关闭 菜单
新闻

伦茨-莫泽:"我们傲慢的欧洲人可以从中国学到很多东西

让中国葡萄酒走向世界的答案是什么?雇佣一位奥地利人。张裕酿酒师 Lenz Moser 向 Eloise Feilden 讲述了他如何计划提升中国优质葡萄酒的形象。

伦茨-莫泽:"我们傲慢的欧洲人可以从中国学到很多东西

如果美酒世界也有入学考试,中国一定能拿高分。说到历史渊源,中国的酿酒历史可以追溯到 4000 多年前。如果说规模,中国有 80 万公顷的葡萄种植面积,按面积计算是世界第三大葡萄酒生产国。然而,中国却很少被认为是葡萄酒世界的国际巨头。那么,为什么共和国的葡萄酒足迹仍然如此之小呢?

奥地利酿酒师伦茨-莫泽(Lenz Moser)认为,中国的问题在于专注于国内市场。"他说:"他们在家里就能喝到所有的东西。

根据国际葡萄酒组织(OIV)的数据,中国是全球第 12 大葡萄酒生产国,但出口量却排在第 54 位。作为奥地利标志性酿酒家族的第 15 代传人,莫瑟正试图改变这一局面。

近二十年前,他被中国最大的葡萄酒生产商张裕引入中国,他的使命是改变消费者对中国葡萄酒的看法,并认为将中国葡萄酒推向海外是实现这一目标的最佳途径。

"他说:"如果你只在中国敲锣打鼓,说'嘿,我是最棒的',那么无论你在营销上花多少钱,人们都不会买账。出口到其他国家也不仅仅意味着在国外获得认可。他说,"只有非常聪明的人才知道,国内市场的认可度来自海外,"他认为,全球足迹越大,就越能 "为国内市场的消费者树立优质形象"。

在罗伯特-蒙大维(Robert Mondavi)出售了备受推崇的纳帕品牌之后,莫泽于 2005 年首次踏足中国,寻找 "新的性感项目"。转折点 在最初的八年里,莫泽的角色是一名营销人员。"他说:"他们给我什么,我就卖什么。

但 2013 年才是真正的转折点,从那时起,他的角色转变为酿酒师。2013 年 8 月 18 日,张裕摩塞尔十五世酒庄正式开业。在耗资相当于 7000 万欧元(5.96 亿港元)建造酒庄之后,莫泽现在的任务是在中国宁夏地区酿造葡萄酒。

他在 2005 年开始的项目突然变得更加性感。他说:"作为一个奥地利人,什么时候才能有机会从顶端塑造中国葡萄酒业?如今,莫泽的目标依然未变:为中国的顶级葡萄酒负责。"他说:"我对葡萄酒充满热情,但我尤其热爱中国这个国家,热爱中国人民,热爱张裕和这个项目。

莫瑟并不是第一个在中国酿造优质葡萄酒的欧洲人,而且从目前的情况来看,他肯定也不会是最后一个。法国酒庄也是重要的参与者。LVMH 集团的中国葡萄酒 "傲韵 "目前在波尔多广场销售。龙黛是罗斯柴尔德男爵庄园对中国拉菲的回应。

法国的投资是莫泽毫无保留地感谢的一件事。他说:"我们很高兴能得到法国的投资,"他认为,法国的资金带来了信誉和未来前景。"他说:"如果法国公司不认为自己能够做到世界一流,并对中国市场产生重大影响,那么他们是不会投资的。"我是一个战略家,在中国生产中与法国人擦肩而过--对于我这样的市场营销人员和酿酒师来说,还有什么比这更好的呢?

法国公司正在帮助提升该国葡萄酒的国际声誉。他说:"我们终于开始看到更多的出口商。直到最近,只有傲云和张裕摩塞尔十五世在大量出口葡萄酒,并在国际上引起轰动,除此之外,再无他人,"他说。

事实上,在张裕的八个酒庄中,他的酒庄是唯一一个面向出口市场的酒庄。他们为其他生产商的效仿起到了带头作用。"现阶段能够出口的顶级酒庄最多只有 15 家,但这 15 家酒庄确实值得回顾"。

他对法国酒庄的仰慕迫使他摒弃了本能的竞争意识。"他笑着说:"作为奥地利人,我们总是对法国有点情结,因为他们发明了美酒,比德国人和奥地利人都要早得多。

但 Moser 认为,与欧洲邻国相比,他有一个优势。"法国人到哪里都酿法国酒"--这种态度与莫泽自己的策略形成了鲜明对比。"他说:"我想传达的主要信息是,确保没有人可以说我们抄袭了世界各地的任何风格"。

伦茨-莫泽:"我们傲慢的欧洲人可以从中国学到很多东西

宁夏位于中国中西部,地处戈壁沙漠边缘,是黄河的发源地,而黄河的源头在青藏高原。张裕的葡萄园主要种植赤霞珠,海拔 1100 米。莫泽说:"这里很干燥,也很高。"这里的日照时间超过 3000 小时(大大高于波尔多葡萄生长季节的平均日照时间 2052 小时)。"我不知道还有哪个葡萄酒产区拥有如此特殊的气候。

风味和香气 在这种条件下种植的赤霞珠葡萄树结出的浆果是莫泽见过的最小的,它们厚厚的果皮提供了酿造优质陈年葡萄酒所需的 "风味和香气的宝库"--"酿酒师的天堂",只要你能让它们成熟。他说:"如果我手头上什么都有,为什么不酿造一些该地区的典型葡萄酒呢?

这样的想法并非没有挑战。"坦率地说,我花了很长时间才让我在中国的合作伙伴意识到这一点,"莫泽说。"在三年前澳大利亚葡萄酒被禁售之前,澳大利亚一直是标杆。

无论是否是基准,莫瑟都决心酿造出不被模仿、能与世界其他地区相媲美的葡萄酒。他问道:"如果你总是步领导者的后尘,你怎么能超越别人呢?

他的努力正在得到回报。受史蒂文-斯珀里尔(Steven Spurrier)1976 年 "巴黎评判 "品鉴会的启发,今年 2 月,莫瑟在巴黎举办了自己的盲品会,将张裕莫瑟十五世葡萄酒与云雾湾、作品一号、拉菲、萨西卡亚和夏布利一级酒庄等葡萄酒同台展示。评委们一眼就认出了这些具有鲜明中国特色的葡萄酒,并将其与全球品质标杆相提并论。

我们该何去何从?

"莫泽说:"我们已经跨过了酿造优质葡萄酒、上乘葡萄酒或精品葡萄酒的第一道坎。"下一阶段当然是年复一年地提高质量,同时使其更加纯正"。

莫泽目前的目标是帮助人们发现中国葡萄酒,"然后给他们带来惊喜。没有人会认为中国出产顶级葡萄酒。一般人根本不知道中国出产葡萄酒,在我去中国之前,我也一无所知。

"我们这些傲慢的欧洲人有时会瞧不起我们不了解的人。但实际上,我们可以从中国学到很多智慧。这正是我的动力所在。这也是我经常去中国的原因。从长远来看,莫泽希望把张裕打造成 "来自中国的经典"--他希望在未来五六年内实现这一目标。"他说:"到那时,我们就可以放弃惊喜了,让葡萄酒为自己代言。

看起来您在亚洲,您是否希望转到 亚洲版

是的,带我去亚洲版 没有