ブラック・サバス・パブがグレードIIに指定される

バーミンガムのクラウン・インは、後にブラック・サバスとなるバンドが最初に演奏したパブで、グレードIIの建物に指定されています。

当時アースとして知られていたこのバンドは、デビュー・アルバム『 ブラック・サバス』の2年前の1968年、ヘンリーズ・ブルースハウスとして知られるパブの二階で演奏した。

この場所自体は、多くの人にヘビーメタル音楽の発祥地であると考えられています。そこで演奏した他のバンドには、ジューダス・プリーストや、レッド・ツェッペリン結成前のロバート・プラントのバンドなどがあります。

このパブは、これらのギグの約100年前にオープンし、ジェネラル・エリオットとして知られていました。1960年代にライブミュージックのライセンスを持つ数少ないパブの1つであり、英国の音楽シーンの先駆的な場所であることが証明されました。

ヒストリック・イングランドの助言を受けて文化・メディア・スポーツ省が実施したこのリストは、その特別な歴史的重要性から、建物が改変や取り壊しから保護されていることを意味します。

「イギリス中の都市が自分たちの音楽遺産を守っている。バーミンガムは取り残されるべきではない」とバーミンガム生まれのブラック・サバスのギタリスト、トニー・アイオミは言う。「ザ・クラウンは、私たちにとって、そして他の多くの成功した行為にとって、非常に重要な意味を持っています。そこは、ブルース・クラブで新興のロック・シーンを支えた数少ない会場の1つで、僕らの初めてのギグの本拠地でもあったんだ」

アイオミはギグの後、ジェスロ・タルと合流するために一時的にバンドを脱退した。

「ヘヴィメタルはバーミンガムが世界に与えた贈り物であり、ザ・クラウンはその物語の不可欠な部分です」と、ヒストリック・イングランドのミッドランズ地域ディレクター、ルイーズ・ブレナンは付け加えた。

パブは2014年から空いています。

バーミンガム・ミュージック・アーカイブの創設者であるジェズ・コリンズは、上場のニュースを祝ったが、「ザ・クラウンの再開を確実にし、文化的な会場、音楽会場、そして人々が訪れたくなる場所として復活させる必要がある」と述べた。

関連記事

ヒストリック・イングランド、鉄道パブの草分け的存在

曲がった家の所有者は、風変わりなパブを再建するように命じた