パブ「ザ・ミゼット」の名称変更の請願

グリーン・キングのパブ「ザ・ミゼット」の名称が蔑称であることが明らかになり、名称変更を求める嘆願書が提出された。

オックスフォードシャーのアビンドンを拠点とするこのパブに対する請願は、リバプール・ホープ大学の障害学上級講師であるエリン・プリチャード博士によって開始された。

障害研究フォーラムによると、プリチャードは嘆願書の中で、ミゼットという言葉が小人症の人々に対して使われる蔑称であり、GnatまたはSand-flyを意味する "midge "から派生した言葉であることを強調した。

この言葉はヴィクトリア朝の見世物小屋で広まったが、残念ながら小人症の人々に対するヘイトスピーチの一種として使われ続けている」と指摘された。

障害研究フォーラムは、プリチャード氏が「小人症の子供たちを含む小人症の人々が、日常的に名前を呼ばれることを経験している」と指摘したと述べた。さらに、小人症の子供たちは高いレベルのいじめを経験している。その結果、小人症の人々が精神的な問題を経験する確率は、一般の人々の3倍近くになる。したがって、この問題の一部である用語を削除することは重要である」。

同フォーラムによると、グリーン・キング社はこのパブの名前はMGミゼットにちなんで付けられたと主張しているが、パブ名の言い回しがそれを反映していないこと、特にタイトルから「MG」が省かれていることを強調した。

dbの取材に対し、グリーンキングの広報担当者は次のように語っている：「このパブの名前は、アビンドンを代表するモーターブランド、MGのミゼットカーにちなんで付けられました。包括的なビジネスとして、私たちは誰もが私たちのパブで歓迎されていると感じてもらいたいと思っています。このことを念頭に置き、この言葉が持つ否定的な意味合いを考慮し、現在の名称を評価しています。"

同フォーラムは、「その車の名前の由来は、見世物小屋の用語から来ており、これは差別主義者のヘイトスピーチであり、平等法（2010年）に違反している」と指摘した。

その結果、「グリーン・キングは、この言葉の不快さとその意味を認識すべきです。ライリーやオースチン・ヒーレーといった、より適切な名称を使うことで、この地域の自動車製造の歴史を称える機会がある」と述べた。

この請願書はオンラインで署名することができ、醸造所グループがパブの名前を再考することに同意する人々からの署名と支援を歓迎する。