Une voiture percute un pub du XVe siècle, renversant un pilier

Un conducteur a percuté un pub historique à Taunton, dans le Somerset, faisant trembler l'établissement vieux de 600 ans.

Les clients du Langport Arms Hotel ont déclaré avoir entendu une forte détonation et avoir senti le pub "trembler" lorsqu'une Peugeot grise a percuté l'entrée du pub le samedi 1er juin.

L'un des piliers extérieurs en pierre a basculé sur la voiture à la suite de la collision, ce qui a gravement endommagé le portique du pub.

Le conducteur a reçu des soins médicaux sur place et a été transporté à l'hôpital, mais il ne souffrirait d'aucune blessure majeure.

À la suite de l'accident, la police a fermé la Bow Street, sur laquelle se trouve le pub historique, et les équipes de pompiers sont intervenues pour étayer le toit du porche du pub à l'aide de barres d'acier.

"Nous avons évidemment dû fermer le pub et il n'y a plus que le personnel à l'intérieur", a déclaré Tom, un employé du pub, aux médias. "Nous ne sommes pas sûrs de ce qui va se passer ensuite. La façade du balcon n'est pas sûre".

Cependant, la direction du pub a depuis confirmé que l'établissement restait ouvert, bien que son "entrée principale soit bloquée en raison de dommages structurels".

Une déclaration sur la page Facebook du pub a remercié les services d'urgence, ainsi que ses propres employés pour avoir "agi si rapidement pendant cette période choquante et éprouvante".

Le Langport Arms Hotel a été construit à l'origine comme une résidence privée en 1420. Il a été transformé en auberge au XVIe siècle, époque à laquelle il était connu sous le nom de The Swan. Il porte son nom actuel depuis les années 1700. L'hébergement au-dessus du pub comprend 10 chambres à partir de £80 pour une chambre double, et accepte les animaux de compagnie, sur accord préalable.

L'établissement propose également des réceptions de mariage, avec un espace pouvant accueillir plus de 100 invités, et le populaire menu de charcuterie du restaurant est disponible à la fois pour les plats à emporter et pour les repas à l'intérieur.

Bien que les utilisateurs de Trip Advisor aient loué le mobilier et l'ambiance "excentriques" du pub, d'autres clients ont déclaré que le lieu "a besoin d'être rénové", l'un d'entre eux affirmant qu'il semblait "ne pas avoir été décoré depuis 40 ans".