Ce site web utilise des cookies afin de vous offrir la meilleure expérience utilisateur possible. Les informations contenues dans les cookies sont stockées dans votre navigateur et remplissent des fonctions telles que vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site web et aider notre équipe à comprendre quelles sont les sections du site web que vous trouvez les plus intéressantes et les plus utiles.
Une maison japonaise abandonnée de 80 ans transformée en brasserie artisanale
Le brasseur artisanal japonais Whale Brewing a fait appel à l'entreprise de décoration d'intérieur Case-Real pour transformer une maison abandonnée de 80 ans à Yobuko en un lieu propice au brassage de la bière.
Voir ce message sur Instagram
Pendant la période Edo, Yobuko a prospéré en tant que base de pêche à la baleine. Plus récemment, la ville était réputée pour la pêche au calmar, mais la migration des jeunes a entraîné une baisse de la population et un certain nombre de maisons vacantes au cours des dernières années.
La brasserie Whale, dont le site a vu la rénovation d'un de ces bâtiments abandonnés, est censée rajeunir la ville et ramener les jeunes dans la région.
La brasserie a été construite sur le site d'une maison japonaise traditionnelle vieille de 80 ans, laissée à l'abandon en raison de fuites, de la détérioration de la façade et de problèmes structurels. Après le démantèlement de l'intérieur, Case-real a découvert dans le bâtiment abandonné un grand espace d'une hauteur maximale d'environ neuf mètres et une impressionnante structure de hutte.
Les architectes de Case-real ont choisi d'intégrer les points forts existants de la maison dans la conception de la nouvelle brasserie, en transformant le deuxième étage au-dessus du site de brassage en un atrium ouvert.
Selon Designboom.com, où cette histoire a été rapportée pour la première fois, les architectes ont déclaré à propos du projet : "En combinant les nouvelles fonctions de la brasserie avec les caractéristiques originales du bâtiment, nous espérons qu'il deviendra un nouveau point de repère à Yobuko, fermement ancré dans la communauté locale."
La brasserie Whale Brewing a ouvert ses portes en décembre à la suite de travaux de rénovation du bâtiment. Elle propose une Pale Ale et une IPA à la pression.