中美贸易战暂停, 但葡萄酒关税仍不变

中美已经同意在未来三个月暂停持续的针锋相对的贸易战，以协商缓解紧张局势，为市场提供暂时缓解，但现有的惩罚性关税暂时仍然有效。

美国总统唐纳德·特朗普和中国国家主席习近平星期六晚上在阿根廷举行的20国集团峰会上达成协议，同意延迟实施进一步的惩罚性关税，让两国一些喘息的机会，并达成协议以缓解紧张的贸易局势。

特朗普同意美国政府将推迟将价值2000亿美元（折合约13674亿人民币）的商品关税从目前的10%上调至25%，这项政策原定在明年1月1日生效。

习近平承诺增加对美国商品的购买量，而根据特朗普的即时推文，中国还将降低目前美国进口汽车的40％关税。

在消息传出后，亚洲和欧洲股市相继回升。

据英国广播公司（BBC）报道，中国外交部长王毅在会谈后告诉记者，“协议有效防止了两国经济摩擦的进一步扩大”。

然而，休战并不意味着两国已同意取消目前的惩罚性关税。

自7月以来美国针对总计2500亿美元（折合约17092亿人民币）的中国商品的关税仍然有效，而中国对包括葡萄酒和威士忌在内的1100亿美元（折合约7521亿人民币）商品征收的现有关税也保持不变。

自9月24日以来，美国出口到中国的葡萄酒已经面临39%的进口关税上调，其中包括正常的14%的进口关税和4月宣布的附加15%以及9月初宣布的10%。

除了对进口葡萄酒征收现有的增值税和消费税外，美国对中国的葡萄酒出口税约为80％，远高于普通进口葡萄酒的48％。

桃乐丝中国（Torres China）的执行合伙人Alberto Fernandez今年早些时候在关税上调后告诉dbHK：“经过今年双重增税，我们美国葡萄酒在中国成功的前景正在迅速缩小。不仅因为他们将缺乏金钱的价值，还因为针对美国产品持续不断的政治/社会观点。今年我们已经看到许多代理商对它们缺乏兴趣。”

翻译：Terrence Chan