Close Menu
Chinese

澳大利亚葡萄酒管理局获权加强打击仿冒酒

澳大利亚葡萄酒管理局(WINE AUSTRALIA)被赋予了新的权力,通过限制可能会侵犯中国等国家的知识产权的葡萄酒出口,来保护澳大利亚葡萄酒的声誉,尤其在出口国例如中国。特别是奔富在中国的仿冒品十分猖獗。

从本周开始,澳大利亚的葡萄酒出口监管机构澳大利亚葡萄酒管理局将有更多权力审查出口商,如果发现仿冒酒和假酒,将拒绝其出口。该组织负责澳大利亚葡萄酒出口,并有提供、暂停或取消出口许可证的权利。

在此之前,澳大利亚葡萄酒巨头Treasury Wine Estates(富邑葡萄酒集团,以下简称TWE)在澳大利亚针对仿冒酒生产商Rush Rich提起诉讼,该生产商名称是Penfolds中文名称“Ben Fu”的生硬直译。

Rush Rich通过南澳大利亚的散装葡萄酒供应商和第三方装瓶商装瓶,酒标复制Penfolds葡萄酒的外观和感觉然后出口,这已经侵犯了TWE对Penfolds和Ben Fu(奔富)商标的权利。

根据该组织的首席执行官Andreas Clark的说法,新法规包含了许多变化,其中最重要的是评估出口商是否为“适合人选”的能力。

他说:“这些新法规将扩大澳大利亚葡萄酒管理局的权力,通过确保潜在和现有出口商的诚信来保护澳大利亚葡萄酒在海外的声誉。”

他继续说:“不幸的是,仿冒者和造假者可以利用别人的良好声誉降低成本是不争的事实,这不仅会伤害被仿冒的个人品牌,还会伤害整个国家和其他品牌的声誉。“

未经澳大利亚葡萄酒管理局批准,葡萄酒不能从澳大利亚出口。新的葡萄酒法规赋予该局更多权利,拒绝那些企图在出口国家非法出售葡萄酒出口。这可能包括了阻止侵犯目的地国知识产权法的葡萄酒出口。

此外,出口商将不再能够代表没有资格持有出口许可证的公司或个人(例如许可证已被取消的地方)进行出口业务。

新法规也将减少针对出口商的繁文缛节。将不再禁止在例如加味红酒上添加年份指示。

该法规也进行了修改,以允许继续使用也是地理标志的葡萄品种。

Angus McPherson,拥有Penfolds品牌的富邑葡萄酒集团澳大利亚&新西兰总经理对这些调整和改动表示欢迎。

“澳大利亚葡萄酒管理局现在处于有利地位,可以识别和防止假冒的澳大利亚葡萄酒出口。现在任何这样的产品都可以被澳大利亚葡萄酒管理局公司阻止,因为它将澳大利亚葡萄酒的声誉置于风险之中,并可能违反澳大利亚法律和其他国家的法律。“

“如果没有澳大利亚葡萄酒的强化规定和重点,’澳大利亚品牌’的声誉将会一直处于重大风险之中。来自澳大利亚的假冒酒出口已经危及我们行业的持续增长。“

McPherson补充道:“澳大利亚知识产权局( IP Australia)最近决定拒绝仿冒运营商Rush Rich提出的商标申请,因为这显然是处于恶意,为了利用奔富品牌的声誉。TWE也赞同这个决定。这展示了澳大利亚当局愿意并能够挺身而出保护澳大利亚品牌,我们希望能够全面采用这种立场。”

翻译:杨晨曦

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

It looks like you're in Asia, would you like to be redirected to the Drinks Business Asia edition?

Yes, take me to the Asia edition No