Soave葡萄酒先驱Leonildo ‘Nino’ Pieropan逝世，享年71岁

意大利葡萄酒产区Soave的先驱Leonielo ‘Nino’ Pieropan逝世，享年71岁，哀思纷至。

Pieropan于2018年4月13日在家中去世，该家族的英国进口商Liberty Wines通过其总经理David Gleave MW撰写的致敬词证实，并在其网站上发布。

Soave的Pieropan庄园由Nino的祖父Leonildo于1880年建立，他有两个儿子，Fausto（Nino的父亲）和Gustavo。

Fausto结婚后搬到了维罗纳，因此Nino在该城市长大，但经常去Soave的叔叔那里，由此他对葡萄酒产生了热情。他在Conegliano的一所酿酒学校学习，1966年毕业，并于1967年接手家族酒庄。

Pieropan庄园对提高Soave的质量认知度十分关键，支持了该地区单一葡萄园’cru’地块，并提升了该地区白葡萄酒的陈年潜力。

该酒庄是第一个在1932年以“Soave”命名的庄园，尽管Soave的DOC直到1968年才开始生效，但Nino一直支持他的家族哲学，证明Soave可以生产出众的可长期陈年葡萄酒。

“与Nino一起漫步在葡萄园中总是非常有收获，因为他会详细解释为什么葡萄藤会按照他们的方式进行培育，以及他确定收获时间的原因，”Gleave说。

“他清晰的思考是多年观察、实验和反思的结果。他第一次大胆的尝试是将Calvarino葡萄园（1971年由其祖父购买）的1971年葡萄酒作为单一葡萄园的Soave Classico装瓶。当时大多数出售的Soave都是2升瓶装的，主要销往北美市场。

“在伟大的Luigi Veronelli提升质量的呼吁下（Veronelli也说服Piero Antinori让Tignanello成为一个vano da tavola），Nino开始用这种酒证明Soave的最好的葡萄酒可以优秀地陈年，在正确的酿酒师手下，将被认为是意大利最好的白葡萄酒之一。”

Nino后来购买了Soave几个石灰岩为主的葡萄园之一的La Rocca葡萄园，并于1978年将其作为一个单一葡萄园，仅生产Garganega，后来已成为意大利出众的白葡萄酒之一。

“自1983年我第一次品尝并开始出售这些葡萄酒以来，酒庄已经发生了巨大的变化。当Nino的两个儿子Andrea和Dario加入他和他的妻子Teresita的生意时，他们终于有足够的人来管理更多的土地并酿造更多的葡萄酒，”Gleave补充道。 “2002年，他们在邻近的Val d’Illasi购买了Tregnago的土地种植红葡萄并酿造Valpolicella。 Nino再一次遵循了自己的道路，而不是被当时流行的体格庞大的葡萄酒所左右。他的独特风格——香气和优雅，现在再次流行，但Pieropan的葡萄酒从一开始就是这样。”

Nino的儿子、庄园葡萄园经理Andrea对Gleave说：“对我来说，除了一个伟大的父亲，他还是一个卓越的人，一本打开的书，我从中学习了一切，并将陪伴我度过余生。这是一个人可以留下的最大遗产。”

翻译：丁方子