美人鱼酒庄不为加糖错误负责

玛歌三级列级庄美人鱼酒庄(Chateau Giscours)曾表示，因为某个控制环节出现管理错误后，酒庄在2016年错误地给部分葡萄酒加糖。

正如上周六所报道的，Giscours发现自己面临困境，因为它被指控给2016年份梅洛加糖。

酒庄驳斥了其从事欺诈活动的言论，称酒庄行事真诚无欺，而且官方管理机构Organisme de défense et de gestion Margaux (ODG)方面也有出现错误。

在db看到的一封信中，ODG总裁承认，2016年10月10日授权生产商将葡萄酒加糖1˚，但没有说美乐被排除在此许可之外。

大约45分钟后再次发送的电子邮件才提到了美乐不可以加糖，并且在第二天（10月12日）由原产地名号研究院（INAO）确认。

然而，在两封电子邮件之间的这段时间里，酒庄已经完成了加糖。

ODG主席Gonzague Lurton说：“在我们看来，指挥链的缓慢和复杂性导致了这种情况，并不构成故意藐视规则。”

此外，美人鱼酒庄发表声明说，发现操作错误时，就已经把加糖的葡萄酒就与其他葡萄酒分开了，并未以任何方式装瓶或分发。

翻译：阳晨曦