瑞士一酒庄的葡萄遭偷窃

小偷从瑞士的Weingut Hämmerli Ins葡萄园中偷走了700公斤黑比诺和黑塞诺（Chasselas）葡萄，大胆地割开防护网并从路边将葡萄拔走。

据欧洲媒体《The Local》报道，这场盗窃于9月底开始，盗贼偷取了300公斤的黑比诺和400公斤的沙塞拉斯（Chasselas）葡萄。

葡萄种植者Lorenz Hämmerli说，覆盖葡萄树的保护网被割断，小偷从路边偷走了葡萄。

根据伯尔尼州警察局（Bern cantonal police）的报告，这是比尔湖地区（Lake Biel）第一次出现葡萄盗窃案。

此次盗窃发生于波尔多中期收获时的约七吨葡萄被盗之后，这些葡萄在圣爱美容产区（Saint Émilion）附近的Génissac的一个葡萄园中消失。 另外，波美侯的一间葡萄园也有600-700公斤的葡萄被偷走，盗贼们甚至把其附近的Montagne的一个葡萄园的500架葡萄藤连根拔走。 据当地媒体报道，拉伦德-波美侯（Lalande-de-Pomerol）地区发生了第四次葡萄劫案。

这些盗窃案是对欧洲酒庄的双重打击，他们已经遭受了该国历史上最低的收成之一。

欧盟委员会在十月份表示，极端天气，包括严重的冰雹、寒冷的冰霜和干旱，使得欧盟葡萄酒收成在2017年达到历史最低点。“大部分欧洲葡萄种植产区预计在2017年的收成都非常低。”

瑞士的葡萄酒农们与欧洲大部分地区一样，一直在与霜冻和冰雹作斗争，今年的收成大大减少。

据估计，2017-2018年全年欧盟的收成总量达到145亿升，比去年同期记录下降了14％，比近来来历史最低的2012 – 2013年减少了550万升。

据《The Local》报道，在勃艮第产区，酒农们采取了极端措施防止葡萄和葡萄酒被偷，他们部署夜间保安巡逻葡萄园，以寻找可疑的车辆。

在今年的香槟地区收获期间，警方也已进行密切巡逻以遏止盗贼。

撰文： Lauren Eads

翻译：丁方子