Close Menu
Chinese

富邑集团否认奔富“假酒”中文报道

在一篇病毒式迅速传播的中文“揭露报道”宣称在中国网上销售的奔富至少有80%都是假酒之后,富邑葡萄酒集团否认了这篇文章,声称它包含与其旗舰品牌相关的“不实报道”。

这篇曝光文自称是“关于奔富假酒揭秘最深、最全”的报道,是由一位社交媒体舆论领袖“醉鹅娘”撰写的,她真名叫王胜寒,在微博(一个类似Facebook的中国社交媒体平台)上拥有70多万关注者。

在一项严重指控中,她表示,一位知名电子商务公司的匿名内部人士向她透露,“目前,人们在网上购买的奔富中约80-90%都是假的。”

这篇10月16日发布的轰动报道现在已经在“醉鹅娘”自己的微博账号上被阅读超过25万次,并被包括搜狐网在内的主流中国媒体转载。

此外,在这份爆炸性报道中,她声称富邑葡萄酒集团有一个反诈骗团队,旨在发现在电子商务平台上销售的奔富假酒。 据她描述,最近,这个由1200多人组成的团队,从京东网(中国最大的电子商务公司之一)购买了10瓶奔富酒款,结果没有一款是真品。

在一个例子中,她声称自己发现山寨的奔富有“Lin 128”的酒标,是为了模仿正宗的Bin 128酒款。

然而,这点被富邑集团否认。 在一份声明中,该公司表示:“文中所用的包括电商合作伙伴平台相关的以及线下烟酒行的假货比例数字以及相关图片,均没有得到富邑集团或者任何相关机构的官方证实。”

声明还表示:“文中提到的富邑集团的品牌保护团队的工作流程以及团队架构并非如文中所说,行文内容与事实有着极大的出入。”

dbHK仍然不清楚醉鹅娘是如何获得这些信息的,但在她的文章中,她表示,这篇报告是在与富邑集团和业内人士交谈之后经过数月调查才完成的。

当被中国媒体公司《酒业家》联系时,该社交媒体名人的团队坚持说,他们的信息源是富邑集团内部人士和相关电子商务公司,并且该团队进行了“忠实的报道,并没有凭空捏造”。

诚然,市场上流通着奔富假酒,但假酒有多少,富邑集团对此知情多少还不清楚。 不过,在中国最大的葡萄酒博览会之一的成都葡萄酒展览会上,特别是在凯宾斯基酒店内,出售“加工过的”、“DIY的”奔富和知名的波尔多葡萄酒的情况却并不罕见。

奔富在中国取得了巨大的成功,部分原因要归功于其音译中文名“奔富”,在英文中意为“奔向繁荣”。 根据《Barron’s Asia》报道,奔富与其他富邑集团的品牌在中国市场的强劲表现使其股价在过去一年中上涨了30%,比2014年的三倍还多。

富邑集团最近的年度报告显示,在以中国为首的亚洲市场上,该集团的EBIT(息税前利润)增长了47%,达到1.510亿澳元。

翻译:丁方子

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

It looks like you're in Asia, would you like to be redirected to the Drinks Business Asia edition?

Yes, take me to the Asia edition No